"Ніч проти Різдва" - у Херсонському академічному обласному театрі ляльок показали виставу за мотивами однойменної повісті Миколи Гоголя в перекладі Максима Рильського.
"Вистава цікава тим, що там є багато різноманітних ляльок. Від маленьких ляльок до ляльок ростових. Акторів видно також. Це не є ширмова вистава. Актори виконують свої ролі. Дуже цікаво тим, що вистава красива костюмована, художник - Заслужений художник України Ольга Гоноболіна - доклала усіх зусиль для того, щоб можна було побачити крім того, що гарну гру акторів, режисуру Бориса Володимировича Чуприни, ми бачимо і красиву картинку в образах", - говорить директор обласного театру ляльок Віктор Гаврилюк.
Ольга Гоноболіна, Заслужена художниця України:
"Тут є стилізація образу українських костюмів, є схожість з полтавським національним костюмом, з тою епохою та етнічним стилем. Я вирішила зробити в білих тонах, використала грубу тканину, нитки з сірими відтінками та фактурами. Багато в нас тут нашивок, декору, тому костюм вигладає дорого та багатопланово".
Микола Животов, актор:
"Це, по-перше, моя перша вистава для дорослих. Це перший досвід і дуже незвичний дусвід, дуже цікаво! Нам було дуже цікаво робити всім разом робити цю виставу. Ми допомагали режисеру своїми вигадками. Інколи, як це кажуть, байдикували, але все це подивився - і так воно було все граючи, весело, і ми намагалися всі разом поставити цю виставу".
Валерія Липа, акторка:
"Всі знають цю історію, всім вона відома - хто такий Микола Гоголь. Але наша вистава є в перекладі Максима Рильського. Вона перекладена українською мовою. І, ви знаєте, не зовсім зрозумілою і зручною для нас, для сучасних українців. В ній присутні такі автентичні слова. І ця вистава побудована на етносі".
Валентина Бутенко, глядачка:
"Такі встави дуже підіймають настрій. Вони дуже потрібні людям. Вони дуже перед новорічними святами завжди надихають".
Марія Пашкевич-Скакун, глядачка:
"Ця вистава - вона актуальна у всі часи. І буде актуальна ще дуже багато років, тому що вона підіймає такі гарні проблеми - сім’ї, традиції українські. І тому вона гарна буде в будь-який час".
Анна Тонг, Ігор Педченко.
Читайте нас у Telegram, Twitter, Instagram та Facebook.
Свіжі випуски новин переглядайте за посиланням або на нашому Youtube-каналі